Sto cercando di dirle che io la pistola non ce l'ho.
Samo sam vam htio reæi da niti nemam pištolj!
I guerrieri stanno cercando di dirle che... se sa manovrare quest'affare può rimanere.
Ono što žele da vam kažu jeste da, ako znate da upravljate ovim èudom, možete ostati.
Quel che sta cercando di dirle è che io e lei stavamo facendo conoscenza.
Ona želi da kaže... da smo se veèeras nas dve upoznavale.
Sto cercando di dirle che suo figlio ha disperato bisogno di stimoli, di sfide e di un po' d'ordine nella vita.
Ono što pokušavam da Vam kažem je da Vaš sin žudi za stimulacijom i izazovom, i za nekim redom u svom životu.
Julian, non capisce cosa sto cercando di dirle.
Ne shvaæaš što ti želim reæi.
Signor Dawson, capisce cosa sta cercando di dirle Miss Wright?
G. Doson, da li razumete šta gospoðica Raj pokušava da vam kaže o Lusi?
Sta cercando di dirle che potrebbe.
Hoce da kaže da je možda tako.
Stavo solo cercando di dirle che dovrò rimuovere i suoi occhi completamente.
Samo hoæu da ti kažem da æu morati da ti izvadim cele oèi.
Forse sto cercando di dirle che ora che sono sposato, mi sento leggermente spiazzato all'idea di fare sesso con la stessa persona
Valjda sam hteo da kažem da, sada kada sam oženjen, definitivno sam pomalo prestravljen pri pomisli da æu da imam seks samo sa jednom osobom
Guardi, quello che sto cercando di dirle è che lei è la persona meglio qualificata sia del Generale Hammond che degli altri vertici, in merito alla minaccia del Demone.
Gledaj, samo želim reæi da si ti osoba koja je najkvalificiranija za podnijeti izvješæe generalu Hammondu o opasnostima koje predstavlja Wraith.
L'ordine di evacuazione viene revocato presumo che abbiate armato il dispositivo di autodistruzione è Così, come la dottoressa Weir stava cercando di dirle... voglio che sia disarmato immediatamente
To nareðenje za evakuaciju je opozvano. Pretpostavljam da ste pripremili ureðaj za samouništenje? Da, gospodine, jesmo, ali kao što vam je Dr. Weir pokušala reæi...
E' proprio quello che stavo cercando di dirle.
To je upravo ono šta želim reæi.
Quindi e' come se Lisa stesse cercando di dirle qualcosa.
Pa, to je nekako kao da vam nešto pokušava reæi.
Quello che sto cercando di dirle, dottore, e' che mi sono sempre sentito come un penny sui binari, per tutta la mia vita.
Оно што вам желим рећи докторе, је да се осјећам као новчић на трачницама цијели свој живот.
Quello che lo sceriffo, in modo delicato, sta cercando di dirle, e' che sono incinta.
Ono što šerif Delikatni ti pokušava reæi je da sam ja trudna.
E' quello che sto cercando di dirle!
Ne! To je ono što vam pokušavam reæi, ne želim ga.
Ma dai, sto cercando di dirle che questa crew fallira'.
Ma dajte, pokušavam vam reæi da æe ova ekipa propasti.
Il suo subconscio sta cercando di dirle qualcosa.
Njezina podsvjest joj pokušava nešto reci.
Come stavo cercando di dirle, anche se non sembra, i nunchaku sono molto difficili da manovrare se non si e' esperti.
Kao što sam rekao, nun-čake su veoma teške za korišćenje ako niste vežbali sa njima.
Era quello che stavo cercando di dirle.
Ko je uklonio tela?! To sam pokušao da vam kažem.
Mi ascolti, agente, la prego mi ascolti, sto cercando di dirle...
Ja æu pretražiti kuæu, važi? Slušajte me. Pokušavam da vam kažem.
Signore, come stavo cercando di dirle, i testimoni che ho sentito confermano...
Gospodine, pokušavao sam reæi da svjedoci na tlu to potvrðuju.
Ad ogni modo, suo figlio sta cercando di dirle qualcosa.
Bilo kako bilo, tvoj sin pokušava da ti nešto kaže.
Sto cercando di dirle che sono un poliziotto, c'e' qualcosa che non va.
Pokušavam vam reæi. Ja sam policajac.
Stava cercando di dirle qualcosa, ma forse non questo.
Pokušavao je da joj nešto, ali možda ne ovo.
E' quello che sto cercando di dirle.
To pokušavam da ti kažem. Ovde sam oduvek!
Sto cercando di dirle che e' fuori di testa, cazzo.
To što pokušavam da vam kažem je, da je on jebeno lud.
Sto cercando di dirle che ho preso la sua causa a cuore.
Hoæu da kažem da saoseæam s tobom.
È... quello che sto cercando di dirle.
To je ono... što pokušavam da ti kažem.
Leo sta cercando di dirle che dobbiamo fare in modo che gli americani si fidino di lei.
ONO ŠTO LEO HOÆE DA KAŽE, MORAMO DA NAVEDEMO AMERIKANCE DA VAM PONOVO VERUJU.
Si', credo che stesse cercando di dirle come lo fa sentire.
Mislim da pokušava da kaže kako se zbog nje oseæa.
Lo so. Per questo dovrebbe ascoltare ciò che sta cercando di dirle.
Zato i treba da slušate ono što vam on pokušava reæi.
Perche' sto cercando di dirle qualcosa, e voglio sul serio che mi ascolti.
Zato što pokušavam da ti kažem nešto, i želela bi da me èuješ.
1.4816501140594s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Samo sam vam htio reæi da niti nemam pištolj! 